诗歌散文网 - 竹子的诗句 - 一边下雨一边晴天诗句

一边下雨一边晴天诗句

形容一边下雨一边晴天的诗句是“东边日出西边雨,道是无晴却有晴。”出自唐代刘禹锡的《竹枝词·其一》。

《竹枝词·其一》唐代刘禹锡:

杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声。

东边日出西边雨,道是无情还有情。

译文:

正是一场太阳雨后,两岸杨柳摇曳,青翠欲滴,江面水位初涨,平静如镜。少女心情抑郁地漫步在岸边,忽然,一阵悠扬的歌声从江上随风飘来,仔细一听,原来是久无音讯的情郎思恋自己的情歌。东边阳光灿烂西边雨绵绵,原以为是无情实则还有情。

这首诗多用白描,少用典故,文字通俗流畅,禁用堆砌,颇接近于民歌。这首诗,无论从内容和格调上,都很像是一首民歌,是以船家姑娘口吻写的一首情歌。诗人把情景巧妙地结合起来,采用双关语的句式,十分逼真细腻地描写了姑娘对情人的爱恋。