那首词的出处我想您也查过的，是根据元曲曾瑞的《骂玉郎过感皇恩采茶歌·闺情》所改，原文在百度百科中有，我就不帮您贴出了
另外苏卿怜正史中我也没有见过，我想她的原型可能是这个叫吴卿怜的女子，她的身世和剧中的苏很相似，吴卿怜的事迹见于清代佚名氏所著《梼杌近志》。
吴卿怜系苏州女子，又称苏卿怜。吴卿怜十五岁时，被苏州知府王亶望纳为妾。乾隆四十五年，王亶望获罪被抄家，和珅趁机吞没王亶望的部分家产，并把卿怜深藏府中。当和珅被抄家时，吴卿怜吓得六神无主，披头散发，已似疯子一般。当夜写下了一首悲怆凄婉的小诗；“晚妆惊落玉搔头，家在西湖十二楼，魂定暗伤楼外景，湖边无水不东流。”其心情哀伤凄凉可想而知。吴卿怜最后走投无路，悬梁自尽。
《梼杌近志 第二卷》
和珅姬妾
和珅有宠妾长二姑，所称二夫人者。珅引帛时，赋七律二章挽之，并以自悼云：“谁道今皇恩遇殊，法宽难为罪臣舒。坠楼空有偕亡志，望阙难陈替死书。白练一条君自了，愁肠万缕妾何如？可怜最是黄昏后，梦里相逢醒也无。”“掩面登车涕泪潸，便如残叶下秋山。笼中鹦鹉归秦塞，马上琵琶出汉关。自古桃花怜命薄，这番萍梗恨缘艰。伤心一派芦沟水，直向东流竟不还。”又传有吴卿伶者，苏人，先为平阳王中丞宣望妾，王坐事伏法吴门，蒋戟门侍郎锡?得之，以献于?。珅败，卿怜没入官。作绝句八章，叙其悲怨云：“晓妆惊落玉搔头（正月初八日，晓起理鬟，惊闻籍没），宛在湖边十二楼（王中丞抚浙时，起楼阁饰以宝玉，传谓迷楼，和相池馆皆仿王苑）。魂定暗伤楼外景，湖边无水不东流。”“香稻入唇惊吐日（和处查封，有方餐者，囚惊吐哺），海珍列鼎厌尝时（王处查封，庖人方进燕窝汤，列屋皆然，食厌多陈几上，兵役见之纷纷大嚼，谓之洋粉云）。蛾眉屈指年多少，到处沧桑知不知。”“缓歌慢舞画难图，月下楼台冷绣褥。终夜相公看不足，朝天懒去情人扶。”“莲开并蒂岂前因，虚掷莺梭廿九春。回首可怜歌舞地，两番俱是个中人。”“最不分明月夜魂，何曾芳草怨王孙。梁间燕子来还去，害杀儿家是戟门。”“白云深处老亲存，十五年前笑语温。梦里轻舟无远近，一声欹乃到吴门。”“村姬欢笑不知贫，长袖轻裾带翠颦。三十六年秦女恨，卿怜犹是浅尝人。”“冷夜痴儿掩泪题，他年应变杜鹃啼。啼时休向漳河畔，铜爵春深燕子栖。”珅死时年未六十，先患足软，每夜半，生剥犬皮一，缚两膝上，始入朝，虽盛暑不能去。
至于真伪，我想可能是很难考证了