上有天堂,下有苏杭。
“上有天堂,下有苏杭”是我国民间流传的谚语,出自宋朝范成大《吴郡志》,意在赞叹江南美景,可与天堂相媲美。
苏州和杭州,被视为江南的代表,成为无数文人骚客歌咏的对象。
示例:“春暖花香,岁稔时康。真乃上有天堂,下有苏杭。”(《双调蟾宫曲·咏西湖》)。
由来
早在北宋,汴京的人们就传唱“苏杭百事繁度,地上天宫”的民谣,羡慕苏杭的繁荣富足。
后来,诗人范成大在他编纂的苏州地方志《吴郡志》中写道:“谚日:天上天堂,地下苏杭。
又日:苏湖熟,天下足。”
到了元代,周卿在《蟾宫曲》中又写道:“春暖花香,岁稔时康,真乃上有天堂,下有苏杭。”
这一诗句比起以往的说法,更精练,更上口,所以历久不衰,流传至今。