诗歌散文网 - 竹子的诗句 - 儿童经典的唐诗背诵10篇

儿童经典的唐诗背诵10篇

#能力训练# 导语唐诗是中国古典文学宝库中精美绝伦的艺术瑰宝。唐诗的辉煌成就,引起后人学习的兴趣和研究的热潮。下面是 考 网分享的儿童经典的唐诗背诵10篇。欢迎阅读参考!

1.儿童经典的唐诗背诵

 相思

 王维〔唐代〕

 红豆生南国,春来发几枝。

 愿君多采撷,此物最相思。

 译文

 红豆生长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝。

 希望思念的人儿多多采摘,因为它最能寄托相思之情。

 注释

 相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。

 红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。

 “春来”句:一作“秋来发故枝”。

 “愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。

 相思:想念。

2.儿童经典的唐诗背诵

 早发白帝城

 李白〔唐代〕

 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。

 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

 译文

 清晨,我告别高入云霄的白帝城,江陵远在千里,船行只一日时间。

 两岸猿声还在耳边不停地回荡,轻快的小舟已驶过万重青山。

 译文二

 清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。

 两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。

 注释

 发:启程。

 白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”

 朝:早晨。

 辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。

 江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。

 猿:猿猴。

 啼:鸣、叫。

 住:停息。

 万重山:层层叠叠的山,形容有许多。

3.儿童经典的唐诗背诵

 鸟鸣涧

 王维〔唐代〕

 人闲桂花落,夜静春山空。

 月出惊山鸟,时鸣春涧中。

 译文

 寂静的山谷中,只有春桂花在无声地飘落,宁静的夜色中春山一片空寂。

 月亮升起月光照耀大地时惊动了山中栖鸟,在春天的溪涧里不时地鸣叫。

 注释

 鸟鸣涧:鸟儿在山涧中鸣叫。

 人闲:指没有人事活动相扰。

 闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。

 桂花:春桂,现在叫山矾,也有人叫它山桂花。

 春山:春日的山。亦指春日山中。

 空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。

 月出:月亮升起。

 惊:惊动,扰乱。

 山鸟:山中的鸟。

 时鸣:偶尔(时而)啼叫。

 时:时而,偶尔。

4.儿童经典的唐诗背诵

 江南逢李龟年

 朝代:唐朝|作者:杜甫

 岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。

 正是江南好风景,落花时节又逢君。

 古诗简介

 《江南逢李龟年》是唐代伟大诗人杜甫的作品。安史之乱后,杜甫漂泊到湖南一带,和流落的宫廷歌唱家李龟年重逢,回忆起在岐王和崔九的府第频繁相见和听歌的情景而感慨万千写下的诗。此诗是杜甫绝句中最有情韵、最富含蕴的一篇,只有二十八字,却包含着丰富的时代生活内容。诗中抚今思昔,世境的离乱,年华的盛衰,人情的聚散,彼此的凄凉流落,都浓缩在这短短的二十八字中。语言极平易,而含意极深远,包含着非常丰富的社会生活内容。那种昔盛今衰,构成了尖锐的对比,使读者感到诗情的深沉与凝重。

 诗是感伤世态炎凉的。李龟年是开元初年的歌手,常在贵族豪门歌唱。杜甫少年时才华卓著,常出入于岐王李范和秘书监崔涤的门庭,得以欣赏李龟年的歌唱艺术。诗的开首二句是追忆昔日与李龟年的接触,寄寓诗人对开元初年鼎盛的眷怀;后两句是对国事凋零,艺人颠沛流离的感慨。仅仅四句却概括了整个开元时期的时代沧桑,人生巨变。语极平淡,内涵却无限丰满。蘅塘退士评为:“少陵七绝,此为压卷。”

 翻译/译文

 当年在岐王宅里,常常见到你的演出;

 在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。

 没有想到,在这风景一派大好的江南;

 正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。

 注释

 李龟年:唐朝开元、天宝年间的乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。

 岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。

 寻常:经常。

 崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。

 江南:这里指今湖南省一带。

 落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。

 君:指李龟年。

5.儿童经典的唐诗背诵

 秋夕

 杜牧〔唐代〕

 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。

 天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。(天阶一作:天街;卧看一作:坐看)

 译文

 银烛的烛光映着冷清的画屏,手执绫罗小扇扑打萤火虫。

 夜色里的石阶清凉如冷水,静坐凝视天河两旁的牵牛织女星。

 注释

 秋夕:秋天的夜晚。

 银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。

 画屏:画有图案的屏风。

 轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。

 流萤:飞动的萤火虫。

 天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。

 坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。

 牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。

6.儿童经典的唐诗背诵

 鹿柴

 王维〔唐代〕

 空山不见人,但闻人语响。

 返景入深林,复照青苔上。

 译文

 幽静的山谷里看不见人,只听到人说话的声音。

 落日余光映入了深林,又照在幽暗处的青苔上。

 注释

 鹿柴(zhài):王维在辋川别业的胜景之一(在今陕西省蓝田县西南)。柴:通“寨”、“砦”,用树木围成的栅栏。

 但:只。

 返景(jǐng):日光。

 复:又。

7.儿童经典的唐诗背诵

 春晓

 孟浩然〔唐代〕

 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。

 夜来风雨声,花落知多少。

 译文及注释一

 译文

 春日里贪睡不知不觉天就亮了,到处可以听见小鸟的鸣叫声。

 回想昨夜的阵阵风雨声,不知吹落了多少娇美的春花。

 注释

 晓:天刚亮的时候,春晓:春天的早晨。

 不觉晓:不知不觉天就亮了。

 啼鸟:鸟的啼叫声。

 知多少:不知有多少。

 译文及注释二

 译文

 春夜酣睡天亮了也不知道,醒来只听到到处有鸟儿啼叫。

 想起昨夜里风声紧雨声潇潇,花儿不知道被打落了多少?

 注释

 ⑴不觉晓:不知不觉天就亮了。晓:早晨,天明,天刚亮的时候。

 ⑵闻:听见。啼鸟:鸟啼,鸟的啼叫声。

 ⑶“夜来”句:一作“欲知昨夜风”。

 ⑷“花落”句:一作“花落无多少”。知多少:不知有多少。知:不知,表示推想。

8.儿童经典的唐诗背诵

 赋得古原草送别

 白居易〔唐代〕

 离离原上草,一岁一枯荣。

 野火烧不尽,春风吹又生。

 远芳侵古道,晴翠接荒城。

 又送王孙去,萋萋满别情。

 译文

 原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓。

 野火无法烧尽满地的野草,春风吹来大地又是绿茸茸。

 远处芬芳的野草遮没了古道,阳光照耀下碧绿连荒城。

 今天我又来送别老朋友,连繁茂的草儿也满怀离别之情。

 注释

 赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为"赋得体"。

 离离:青草茂盛的样子。

 一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。

 远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。

 晴翠:草原明丽翠绿。

 王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。

 萋萋:形容草木长得茂盛的样子。

9.儿童经典的唐诗背诵

 宿建德江

 孟浩然〔唐代〕

 移舟泊烟渚,日暮客愁新。

 野旷天低树,江清月近人。

 译文

 把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日落时新愁又涌上了心头。

 原野无边无际,远处的天空比近处的树林还要低;江水清清,明月仿似更与人相亲。

 注释

 建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。

 移舟:划动小船。泊:停船靠岸。

 烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。

 渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”

 客:指作者自己。

 愁:为思乡而忧思不堪。

 野:原野。旷:空阔远大。

 天低树:天幕低垂,好像和树木相连。

 月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。

10.儿童经典的唐诗背诵

 登乐游原

 李商隐〔唐代〕

 向晚意不适,驱车登古原。

 夕阳无限好,只是近黄昏。

 译文

 傍晚时分我心情不太好,独自驱车登上了乐游原。

 这夕阳晚景的确十分美好,只不过已是黄昏。

 注释

 乐游原:在长安(今西安)城南,是唐代长安城内地势地。汉宣帝立乐游庙,又名乐游苑。登上它可望长安城。乐游原在秦代属宜春苑的一部分,得名于西汉初年。《汉书·宣帝纪》载,“神爵三年,起乐游苑”。汉宣帝第一个皇后许氏产后死去葬于此,因“苑”与“原”谐音,乐游苑即被传为“乐游原”。对此《关中记》有记载:“宣帝许后葬长安县乐游里,立庙于曲江池北,曰乐游庙,因苑(《长安志》误作葬字)为名。”

 向晚:傍晚。不适:不悦,不快。

 古原:指乐游原。

 近:快要。