1、春节
时间:农历正月初一
习俗:贴年红、守岁、拜年、祭祀、舞狮
诗句:宋代·王安石《元日》:爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。
翻译:爆竹声中旧的一年已经过去,迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。
2、元宵节
时间:农历正月十五
习俗:赏灯、押舟、猜灯谜、耍龙灯、踩高跷
诗句:唐代·张祜《正月十五夜灯》:千门开锁万灯明,正月中旬动帝京。
翻译:元宵佳节,千家万户走出家门,街上亮起无数花灯,好像整个京都都震动了。
3、清明节
时间:公历4月5日前后
习俗:踏青郊游、扫墓祭祖
诗句:唐代·杜牧《清明》:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
翻译:江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
4、端午节
时间:农历五月初五
习俗:扒龙船、放纸鸢、挂艾草、菖蒲
诗句:宋代·张耒《和端午》:竞渡深悲千载冤,忠魂一去讵能还。
翻译:龙舟竞赛是为了悲悼屈原的千载冤魂,但是忠烈之魂一去不返。
5、中秋节
时间:农历八月十五
习俗:赏月、祭月、吃月饼等
诗句:唐代·皮日休《天竺寺八月十五日夜桂子》:玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。?
翻译:零落的桂花瓣,如同一颗颗玉珠从月亮下边撒落下来,拾起殿前的桂花,花瓣带着露珠更显湿润。