诗歌散文网 - 竹子的诗句 - “僧推月下门”和“僧敲月下门”的区别真的那么大吗?

“僧推月下门”和“僧敲月下门”的区别真的那么大吗?

贾岛的这首诗?鸟宿池边树 ,僧敲月下门?是经过反复推敲最终才定下来的,最终还是半路遇到了韩愈,最终还是韩愈确定下用?敲?这个字,二者区别还是很大的。

贾岛早年与表妹赌气出家当了和尚,后来说不作出好诗坚决不回去,于是有一天他骑在毛驴上在街上走,突然来了灵感随口说到?鸟宿池边树,僧敲月下门?但是又觉得用?推?字可能更好,于是在毛驴上反复考量?推?和?敲?哪个更好。

就在这时京兆尹韩愈的仪仗队走来,周围的人都纷纷避开,只有贾岛还在反复琢磨诗句不知不觉撞到了仪仗队引起了一阵骚动,贾岛也被押到了韩愈面前。韩愈得知贾岛是因为在推敲诗句并不是有意为之于是并没有责怪他,反而在听完他做的这句诗后思考了很久,最终对贾岛说用?敲?字更好,就这样二人成了朋友。

这句诗的前提是在一个很幽静的环境下,鸟儿在池塘边的树上休息,有一种静中生动的画面,而?敲?作为一个动词,他不仅体现一个动作还展现出一种声音,一个?敲?字打破了寂静的环境,是一种以动衬静的手法,以此来反衬夜的安静,让人有一种鸟雀飞散的意境。

如果采用?推?字的话就没有动态的感觉,也体现不出寂静的环境,并且贾岛此首诗是在拜访故友而写的,与他下面两句?过桥分野色,移石动云根.? 呼应,只有敲门没人开门才能移步桥上,最终发出?暂去还来此,幽期不负言?的感叹。

由此可见?僧推月下门?确实比不上?僧敲月下门?意境感强,所以?敲?字更合适。