“五月榴花照眼明”这句话出自唐朝韩愈的《题张十一旅舍三咏榴花 / 题榴花》。
《题张十一旅舍三咏榴花 / 题榴花》
作者韩愈?朝代唐
五月榴花照眼明，枝间时见子初成。
可怜此地无车马，颠倒青苔落绛英。
白话翻译：
五月如火的榴花映入眼帘格外鲜明，枝叶间时时可以看到石榴子儿长成。
可惜此地缺少王孙公子的车水马龙，艳艳的榴花只好在苍苔上散落纷纷。
扩展资料
此诗开头两句点明时令，勾画出五月里石榴花开时的繁茂烂漫景象；后两句点明地点，表明石榴花无人游赏以致美景寂然零落，委婉地表达了诗人孤独的心境。全诗描述景致清新自然，并在描摹客观景物中寄寓着人生哲理。
全诗描述景致清新自然，从中又可以见出诗人浓郁的情趣和缜密丰富的文思。而诗意和描述的骤变，却又全寓于似清淡实重浓的语句之中，使得诗意陡然转深，也显示了写法的“喜山不平”的变化特色。
此诗是题于张十一旅舍的。张十一是作者的一位好朋友，作者作此诗时张十一和他都被贬谪，诗人有感而作此诗。《千家诗》在历代传刻中以此诗作者为朱熹，为后人之讹误。