诗歌散文网 - 竹子的诗句 - “乡音未改鬓毛衰”,衰应怎么读?什么意思?cui?

“乡音未改鬓毛衰”,衰应怎么读?什么意思?cui?

“衰”在《辞海》中的解释:

一:(shuai)衰落;衰退。如:年老力衰。

二:(cui)1.依照一定的标准递减。2.通“缞”。古时丧服,用粗麻布制成,披于胸前。

从诗句语境来看,“衰”应作减少讲,即口音未变却已鬓发疏落、减少。

而且,古人作诗讲究合辙压韵,“衰”应与首句尾字“回”压“ui”韵。

故此句中“衰”读作“cui”,一声。