1、海上生明月，天涯***此时。
茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯***相望。
2、情人怨遥夜，竟夕起相思。
有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。
3、灭烛怜光满，披衣觉露滋。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒凉。
4、不堪盈手赠，还寝梦佳期。?
不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。
5、时难年荒世业空，弟兄羁旅各西东。
家业在灾年中荡然一空，兄弟分散各自你西我东。
6、田园寥落干戈后，骨肉流离道路中。
战乱过后田园荒芜寥落，骨肉逃散在异乡道路中。
7、吊影分为千里雁，辞根散作九秋蓬。
吊影伤情好像离群孤雁，漂泊无踪如断根的秋蓬。
8、***看明月应垂泪，一夜乡心五处同。
同看明月都该伤心落泪，一夜思乡心情五地相同。
9、中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。
中秋的月光照射在庭院中，地上好像铺上了一层霜雪那样白，树上的鸦雀停止了聒噪，进入了梦乡。
10、今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。?
夜深了，清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花。今夜，明月当空，人们都在赏月，不知那茫茫的秋思落在谁家？