《论语》是孔子思想的集大成之作，也是最经典的儒家著作。但是千百年的流传中，也有一些话被人刻意或无知地曲解，背离了话语者本身的意旨与初衷，迷惑了天下万千受众。
1 言必信，行必果
误解：这句话出自《论语·子路》。多数人将这句话作为君子之道，常被后人当作诚信的美德来赞扬，但其实这句话还有下半句：“硁硁然小人哉”。
真相：子贡问孔子，“什么样的人才算是一流人才”。孔子认为：第一等人才是“行已有耻，使于四方，不辱使命”（外交人才）；第二等是“宗族称孝、乡党称弟”（道德楷模）；而“言必信、行必果”的人要逊色很多，是“硁硁然小人哉”（是个认死理的低档人物），但“抑亦可以为次”（也还是可以算再次一等的人才）。
孔子从来就不是个认死理的古板之人。“信”是有前提条件的，并非一味地固执守信。守“信”准则，有个“道义”前提，如果离开这个大原则，就不是真正的信。孟子曰：“大人者，言不必信，行不必果，惟义所在”，这句话一语道出了孔子的本意。