1、狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。——魏晋陶渊明《归园田居·其一》
译文：深巷中传来了几声狗吠，桑树顶有雄鸡不停啼唤。
2、此马非凡马，房星本是星。向前敲瘦骨，犹自带铜声。——唐代李贺《马诗二十三首·其四》
译文：这匹马不像是人间的凡马，似乎是天上的房星下凡。它看上去瘦骨磷峋，可你如果上前去敲一敲它的瘦骨，好像还能听见铮铮的铜声。
3、腾蛇乘雾，终为土灰。——三国曹操《龟虽寿》
译文：螣蛇尽管能乘雾飞行，终究也会死亡化为土灰。
4、有兔爰爰，雉离于罗。——《兔爰》先秦：佚名
译文：野兔往来任逍遥，山鸡落网惨凄凄。
5、蛟龙偃蹇，观阙嵯峨，缥缈笙歌沸。霜华满地，欲跨彩云飞起。——明代文征明《念奴娇·中秋对月》
译文：蛟龙停住步伐，观赏高峻的山势，缥缈的奏乐声沸腾喧哗。疑似地上霜的月影满地，想要乘彩云腾飞而起。