1、一迳抱幽山，居然城市间。
出自：宋·苏舜钦《沧浪亭》
译文：一个直接抱着幽山，居然在城市间。
2、人道我居城市里，我疑身在万山中。
出自：元·维则《狮子林即景》
译文：人说我住在城市里，我怀疑自己在万山中。
3、绝怜人境无车马，信有山林在市城。
出自：明·文徵明《拙政园图咏·若墅堂》
译文：绝对可怜人境内没有车马，相信有山林在市城。
4、隔断城西市语哗，幽栖绝似野人家。
出自：清·汪琬《再题姜氏艺圃》
译文：谁说现在不超过这个距离，端知道道城市有山林。
5、谁谓今日非昔日，端知城市有山林。
出自：清·王赓言《游狮子林》
译文：谁说现在不是过去，端知道城市有山林。