（1）东市买骏马，西市买鞍鞯；南市买辔头，北市买长鞭。
语言特点：这个把东、西、南、北四个字依次嵌入其中的排比句，把木兰为替父从军做准备的繁忙情景描述得淋漓尽致。东、西、南、北分布于四个分句之中，表现了木兰为买装备到处奔波。“买”的反复运用，表明要准备的东西很多。四句两联，音韵和谐，读来朗朗上口。
（2）爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。
语言特点：这里用了排比铺叙，把木兰还乡、亲人准备迎接的欢乐景象描写得极为生动。三个分句铺叙了爷娘、阿姊、小弟各自的迎接方式，合情合理，各有特色，写出了他们的欢悦心情，也写出了欢乐的场面。