一切从阴影中开始
(写给某女生,一个男人的影子比一堵墙的影子好 ... 穆斯林谚语)
你从阴影里向我走来
你的脸被光漂白
就像月亮熊熊地燃烧着秘密的石块,
也许如此巨大的一座岩石大厦,一堵墙
或者大陆上被风化的石头形成的波浪,
会在乌云不再遮住月光的半夜里
暴露出本来的面貌
双倍地反射遥远的太阳光。
有些夜晚我瞥到你的微笑,
就像在修理不稳定的宽带电缆时
从卫星发射出来的间歇信号
在我后生的阴影中
你羞涩地出现了
激发着我去猜测
你明亮的眼眸背后潜藏的思想
在被高耸入云的公寓街区挡住光亮的黑暗中
我的脸靠向你被微弱的阳光照亮的面庞
你爆满的嘴唇使我惨淡的初吻被充分点燃
——Gleen Phillips 作于2007年九月
(求分啊。。画了好长时间翻译。。韵脚好难找的说。)
哦对。 第一段一个单词应该是light 你注意一下~
OK搞定!