壮志未酬的诗句如下：
1、心似已灰之木， 身如不系之舟。 问汝平生功业， 黄州惠州儋州。——宋代苏轼《自题金山画像》
翻译：我心如灰，身似枯槁之木，漂泊无依如那无锚之舟。问你生平都建立了何许功业，黄州、惠州和儋州。
2、僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。——宋代陆游《十一月四日风雨大作二首》
翻译：穷居孤村，躺卧不起，不为自己的处境而感到哀伤，心中还想着替国家戍守边疆。
3、可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神。——唐代李商隐《贾生》?
翻译：可惜文帝半夜移膝靠近贾谊听讲，不问百姓生机只问起鬼神之事。
4、出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。——唐代杜甫《蜀相》
翻译：可惜出师伐魏未捷而病亡军中，常使历代英雄们对此涕泪满裳！
5、待从头、收拾旧山河，朝天阙。——宋代岳飞《满江红·写怀》
翻译：待我重新收复旧日山河，再带着捷报向国家报告胜利的消息！