《杨叛儿》
君歌杨叛儿，妾劝新丰酒。
何许最关人，乌啼白门柳。
乌啼隐杨花，君醉留妾家。
博山炉中沉香火，双烟一气凌紫霞。
对于这首诗，我们可以这样理解：你（君）唱着《杨叛儿》的曲调，我（妾）劝着别人喝新丰出产的美酒。哪里才是最让人牵挂的地方呢？是那有乌鸟啼叫的白门柳。
乌鸟的啼叫声湮没在杨树的花里，而你则在喝醉了之后留宿在我的家里。博山炉中燃烧着香木制成的燃香，两道烟气并作一道直直的烟像要凌驾仙境一般。
这首诗是李白于开元（唐玄宗年号，713～741）年间之时游金陵时所作，也是诗人继承古乐府而进行艺术再创作的一首情歌。《杨叛儿》本北齐时童谣，后来成为乐府诗题。李白的这首诗与《杨叛儿》童谣的本事无关，而与六朝乐府《杨叛儿》关系十分密切。开头一句中的《杨叛儿》，即指以这篇乐府为代表的情歌。
李白作品中的《杨叛儿》为六朝乐府《西曲歌》曲调名，传世古辞八首。其二云：
“暂出白门前，杨柳可藏乌。
欢作沉水香，侬作博山炉。”
李白便是以此意改写成此诗。整首诗作之中将女子的形象描绘得非常饱满，并蕴含着浓浓的生活气息。虽然只有四句话，但是却层层递进，将男女之情描绘得淋漓尽致。
仅仅一个“君醉留妾家”，便将暧昧之情点了出来，从这首诗我们可以看出，诗中的一男一女由唱歌到劝酒，再到喝醉留宿的全过程，这在封建社会中是带有解放色彩的，显然的，李白可以写出这样的作品，并为人们所熟知，就说明了当时的社会风气比较开放，也体现了唐代经济的繁荣。