当然可以！文史资料完全可以写成散文类作品。散文是一种以故事性、抒情性、议论性为特点的文学体裁，提供了一个表达个人思想、感受和观点的自由空间。将文史资料转化为散文形式，可以使读者更加生动地理解历史事件、人物及其背后的文化背景。
在写作过程中，可以通过运用修辞手法、描写细节和情感表达等技巧，让文史资料更具有艺术性和感染力。同时，注意保持对历史事实的准确性和客观性，避免夸大事实或歪曲历史真相。
值得一提的是，散文不同于学术性的论文或研究报告，更强调个人的情感和主观感受，所以在写作时可以展示自己的想法和态度，但也要尊重历史的客观性。
总之，将文史资料转化为散文类作品是一种创作方式，可以使得历史更加生动有趣，并且能够给读者带来更深入的思考和感悟。