诗歌散文网 - 桂花的诗句 - 未若锦囊收艳骨 一抔净土掩风流 具体什么意思

未若锦囊收艳骨 一抔净土掩风流 具体什么意思

“未若锦囊收艳骨,一抔净土掩风流”这句话的意思是“如果没有美好的记忆可以珍藏,宁愿埋葬在清净的土地里,也不要沦为风尘之流。”

出处

这句话出自清代文学家曹雪芹的小说《红楼梦》第二十七回中女主角林黛玉所吟诵的一首古体诗《葬花吟》。

原文节选

“不辞辛苦,未若锦囊收艳骨。一抔净土,掩风流。”

译文

“不辞劳苦,倒不如把美人的尸骨收入锦囊之中,然后埋在一片清净的土地之上,以绝世俗的纷扰。”

赏析

这句话表现出林黛玉对现实的不满和对逝去的美好的留恋,她希望将美人的尸骨收入锦囊中,永远保存那段美好的记忆,并在一片清净的土地中安息,摆脱世俗的困扰。这也反映了曹雪芹对世俗的不满和对净土的向往。

创作背景

曹雪芹在写《红楼梦》时,其家族已经衰落。小说中的人物都是这个家族的成员,而这个家族的兴衰荣辱也在小说中得到了充分的表现。林黛玉作为一个女性,她所经历的人生起伏和命运沉浮在小说中得到了充分的体现。这首诗就是在这样的背景下创作的。

注释

“锦囊”是古代贵族、文人用来装载私人珍藏的物品的袋子;

“艳骨”是指美丽的身躯或遗骨;

“净土”是指净化的土地或净化之后的境地;

“风流”是指逍遥自在的生活方式,不拘束于世俗道德。

生活启示

这句话让我想到了一个重要的人生启示:人生短暂,珍惜眼前人和事,及时行乐。因为我们不知道什么时候就要离开这个世界,所以要尽可能地去做自己想做的事情,去追求自己想要的生活。同时,也要珍惜身边的人,不要因为一时的争执或误解而失去重要的人物关系,因为一旦错过就再也无法挽回。

同时,这句话也提醒我们不要太过于追求名利或者外在表现,因为这些东西都是虚幻的,最终都会随着时间的流逝而消逝。相反,应该注重内在的修养和品质的培养,做一个有内涵的人,让自己的人生更有意义,更有价值。

总之,这句话告诉我们珍惜当下,不要被物质和功利所迷惑,要追求真正的价值和意义。