“满园春色关不住，一枝红杏出墙来“脱胎于陆游的诗《马上作》最后两句：“杨柳不遮春色断，一枝红杏出墙头。”
“满园春色关不住，一枝红杏出墙来“出自南宋诗人叶绍翁的《游园不值》，语意虽浅显但颇有深意，虽然你关了门，但是一院子的春色怎么可能都关得住呢，你看墙角不是有一枝红杏探出来了吗？这句话内含的哲理是：和春色一样，一切新生的美好的事物也是封锁不住、禁锢不了的，它必能冲破任何束缚，蓬勃发展。
陆游《马上作》云：“平桥小陌雨初收，淡日穿云翠霭浮。杨柳不遮春色断，一枝红杏出墙头。”用“杨柳”的金黄、嫩绿来衬托“红杏”的艳丽，可谓善于突出重点。叶绍翁这首诗应是从陆游诗中脱胎而来，用一“出”字把红杏拟人化，更是抓住了春景特点，突出了重点。其二是“以少总多”，含蓄蕴藉。比如“一枝红杏”就是“满园春色”具体而集中的表现，一枝红杏就代表了墙内百花。其三是景中有情，诗中有人，而且是优美的情、高洁的人。门虽设而常关，“小扣柴扉”又“久不开”，其人懒于社交，无心利禄，已不言可知。门虽常关，而满园春色却溢于墙外，其人怡情自然，丰神俊朗，更令人遐思。