诗歌散文网 - 散文精选 - 秋思原文_翻译及赏析

秋思原文_翻译及赏析

清波收潦日,华林鸣籁初。芙蓉露下落,杨柳月中疏。燕帏缃绮被,赵带流黄裾。相思阻音息,结梦感离居。——南北朝·萧悫《秋思》 秋思 清波收潦日,华林鸣籁初。

芙蓉露下落,杨柳月中疏。

燕帏缃绮被,赵带流黄裾。

相思阻音息,结梦感离居。萧悫,(约公元561年前后在世)字仁祖,兰陵人。生卒年不详,约北齐武成帝太宁元年前后在世。工于诗咏。天保中,公元554年(左右)入齐。武平中,公元572年(左右)为太子洗马。陈后主时,为齐州录事参军,待诏文林馆。卒于隋。悫曾于秋夜赋诗,其两句云:“芙蓉露下落,杨柳月中疏”。颇为知音所赏。有集九卷,(《隋书志》及《两唐书志》)行于世。

萧悫

风带寒,秋正好,蕙兰无端先老。云杳杳,树依依,离人殊未归。搴罗幕,凭朱阁,不独堪悲寥落。月东出,雁南飞,谁家夜捣衣。——唐代·冯延巳《更漏子·风带寒》

更漏子·风带寒

风带寒,秋正好,

蕙兰无端先老。

云杳杳,树依依,

离人殊未归。

搴罗幕,凭朱阁,

不独堪悲寥落。

月东出,雁南飞,

谁家夜捣衣。台上披襟,快风一瞬收残雨。柳丝轻举。蛛网黏飞絮。极目平芜,应是春归处。愁凝贮。楚歌声苦。村落黄昏鼓。——宋代·周邦彦《点绛唇·台上披襟》

点绛唇·台上披襟

台上披襟,快风一瞬收残雨。柳丝轻举。蛛网黏飞絮。

极目平芜,应是春归处。愁凝贮。楚歌声苦。村落黄昏鼓。罗袖,罗袖,暗舞春风依旧。遥看歌舞玉楼,好日新妆坐愁。愁坐,愁坐,一世虚生虚过。——唐代·王建《调笑令·罗袖》

调笑令·罗袖

罗袖,罗袖,

暗舞春风依旧。

遥看歌舞玉楼,

好日新妆坐愁。

愁坐,愁坐,

一世虚生虚过。