1、闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。 ——《寄李儋元锡》唐代：?韦应物
翻译：早听说你将要来此地探望我，我到西楼眺望几度看到明月圆。
2、相见时难别亦难，东风无力百花残。——《无题》唐代：李商隐
翻译：相见很难，离别更难，何况在这东风无力、百花凋谢的暮春时节。
3、待到重阳日，还来就菊花。 ——《过故人庄》唐代：孟浩然
翻译：等到九九重阳节到来时，我还要来这里观赏菊花。
4、春草明年绿，王孙归不归？——《送别 / 山中送别》唐代：王维
翻译：待到明年春草又绿的时候，朋友啊你能不能回还？?
5、君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。——出自唐代：李商隐《夜雨寄北》
翻译：你问我什么时候回去，我还没有确定的日子。此刻巴山的夜雨淅淅沥沥，雨水涨满了秋天的河池。