不须噩梦也心惊 清·钱谦益——《西湖杂感 二十首选六》
译文：不必因为噩梦而心慌
早晚北窗寻噩梦 宋·范成大——《判命坡》
译文：从早到晚朝北的窗户总是会有噩梦打扰
百年噩梦骇西戎 清·梁启超——《爱国歌四章》
译文：做了那么久的噩梦都在征战讨伐。
噩梦随奔泷 宋·范成大——《江州庾楼夜宴》
译文：噩梦像湍急的河流奔腾过来。
噩梦惊回晓枕寒 宋·范成大——《诺惺庵枕上》
译文：从噩梦中惊现感觉枕边都有寒意。
噩梦披蓑晚江 宋·范成大——《雪复大作六言》
译文：噩梦缠身只能披一件蓑衣浏览江边。
五须疑噩梦 宋·方回——《怪梦十首》
译文：不必猜忌噩梦。
一场噩梦三千字 宋·方回 ——《岁除次韵全君玉有怀二首》
译文：一场噩梦用三千字也无法叙述。
口不谈时经噩梦 宋·苏轼 ——《附米黻所作挽诗五首》
译文：不经常谈及噩梦的经过。
风婆噩梦余 宋·孙应时 ——《和答张衡仲》
译文：风婆让噩梦不断。
刚把人惊醒 宋·曹冠?——《卜算子·午枕梦游仙》
译文：噩梦刚把人惊醒。
睡浓却被鸦惊醒 宋·王质?——《满江红·落尽斜阳》
译文：睡意真浓却被乌鸦惊醒。
把旅梦、俄惊醒 宋·李曾伯?——《青玉案 癸未道间》
译文：在梦中我突然惊醒。
如今翻被惊醒 宋·张炎?——《西河·花最盛》
译文：此刻翻身被惊醒。
宿酒频惊醒 元·沈禧?——《买陂塘 赠徐孟祥用梦庵先生韵》
译文：宿醉喝酒的夜晚经常被惊醒。