1、举觞白眼望青天,皎如玉树临风前。——《饮中八仙歌》唐杜甫
译文:举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
2、萧萧肃肃,爽朗清举。——《世说新语·容止》南朝宋刘义庆
译文:举止萧洒安详,气质豪爽清逸。
3、悦怿若九春,磬折似秋霜。——《咏怀诗其十二》三国魏阮籍
译文:花容月貌如同九春,腰恭敬的弯曲着如同秋露一般。
4、鸢肩公子二十余,齿编贝,唇激朱。——唐李贺《荣华乐》
译文:耸着肩膀的公子年纪二十有余,齿如编贝,唇涂丹朱。
5、少年猎得平原兔,马后横捎意气归。——王昌龄·唐《观猎》
译文:少年打猎打到平原兔,骑着马捎意气分发的回家。
6、新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。——《少年行四首》唐代:王维
译文:新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。