一、具体意思：
让生像夏天盛开的花朵一样绚烂多彩，死时像秋天的落叶一般的寂静美丽。
二、出处：
印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第八十二首
三、英文原文：
“Let?life be beautiful like summer flower sanddeath like autume leaves."
四、作者简介：
全名：拉宾德拉纳特·泰戈尔，印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。创作主题有，爱国主义，关于生死和善恶观点。题材上有很大的独特性，善于利用民间的口头语言，使诗句变得清新活泼。主要作品有《一个诗人的故事》，《野花》，《晚诗》，《飞鸟集》等。
扩展资料：
一、《飞鸟集》介绍
简介：一***包含了325首清新美好的无标题小诗，基本题材着手于生活和自然中非常常见的物质，小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。是诗人在生活和景物之中的小小感触和思考。
鉴赏：艺术特色在于，十分注重对于自然景物的描写，在作者的笔下，一花一草，一景一物都仿佛和人类一样拥有着思想。诗句中人与自然的契合，会使人在阅读之后觉得宇宙活动和人的生命是有意义的。
二、泰戈尔的其他经典诗句
1、黎明一定会到来，黑暗终将逝去，你的声音将注入金泉，划破天空。
2、假如时光已逝，鸟儿不再歌唱，风儿也吹倦了，那就用黑暗的厚幕把我盖上，如同黄昏时节你用睡眠的衾被裹住大地，又轻轻合上睡莲的花瓣。
3、如果你不说话，我将用你的沉默填满心房，并忍受它。我将静静地等候，像黑夜中彻夜不眠的星星，忍耐的低首。
百度百科-生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美