是指丁尼生与乔伊斯在《尤利西斯》上的创作比较吧
首先是个人介绍——
■丁尼生堪称从古到今最受读者喜爱的诗人，他的诗歌词藻优美，内容广泛。他采用中古浪漫的题材，如亚瑟王的一生传奇。In Memoriam （1850）是追念挚友哈兰姆（Arthur Henry Hallam），借着对个人的吊挽，诗人延伸论及死亡、永生、信仰、怀疑等哲学思考。
■乔伊斯爱尔兰作家 ，诗人 。1882 年2月2日生于都伯林信奉天主教的家庭，1941 年1月13日卒于瑞士苏黎世 。先后就读于都柏林大学克朗格斯伍德学院、贝尔沃迪尔学院和大学学院，很早就显露出音乐、宗教哲学及语言文学方面的才能，并开始诗歌、散文习作。他谙熟欧洲大陆作家作品，受易卜生影响尤深，并渐渐表现出对人类精神世界特殊的感悟及对家庭笃信的宗教和自己生活环境中的习俗、传统的叛逆。
出身的对比∶丁尼生是19世纪最伟大的诗人在1884年被封为男爵然而，这样一位大诗人也有对自己丧失信心的时候，竟曾经想删去自己诗作中的精华部分，可是说是受世人尊敬而内心忧郁的艺术摸索者，比之乔伊斯受到经济压力及为摆脱家庭宗教和自身狭隘环境的束缚，自行流亡到欧洲大陆，先后在法国、瑞士、意大利过着流离的生活，是一位叛逆的革新者。由此我们可看出创作背景的差异。
作品的对比————
■丁尼生的《尤利西斯》以第一人称的“我”去探索去挑战自然，至死也不停息，全诗充满了力量与人的伟大，以一句“奋斗、探索、寻求，而不屈服。”受人们所传诵，然而因为人生的阅历与社会背景，脱离的实际，带有诗人特有的幻想氛围，是其局限性。
乔伊斯的《尤利西斯》说以时间为顺序，描述了主人公，苦闷彷徨的都柏林小市民，广告推销员利奥波德·布卢姆的一天，全文闪耀这意识流特有的手法，时间轴被不断的扭曲，在这一过程中人物们的意识与思想也被扭曲，表现了对于现实的嘲讽与批判。
■由此我们可看出丁尼生与乔伊斯的对立，也可是说是理想与现实的对比。无论是哪一种都闪耀着艺术之美，是永不应该被遗忘的作品。
————以上在下自己的愚见，请多指教