表示伤感的诗句如下：
1、被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。
——出自清代纳兰性德的《浣溪沙·谁念西风独自凉》
译文：醉酒后睡梦沉沉，妻子怕扰了我的好梦，轻轻地踱步；闺中赌赛，衣襟满带茶香。曾经美好快乐的记忆，当时只觉得最寻常不过，而今却物是人非。
2、去年元夜时，花市灯如昼。月上柳梢头，人约黄昏后。今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪湿春衫袖。
——出自宋代欧阳修的《生查子·元夕》
译文：去年元宵节的时候，花市被灯光照的如同白昼。与佳人相约在黄昏之后、月上柳梢头之时同叙衷肠。今年正月十五元宵节，月光与灯光仍同去年一样。再也看不到去年的故人，相思之泪沾湿了春衫的衣袖。
3、茕茕白兔，东走西顾。衣不如新，人不如故。
——出自两汉佚名的《古艳歌》
译文：被你抛弃而被迫出走，犹如那孤苦的白兔，往东去却又往西顾。旧的衣服不如新的好，人还是旧人更胜新人。
4、搴帷拜母河梁去，白发愁看泪眼枯。惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。
——出自清代黄景仁的《别老母》
译文：即将去往河梁，掀起门帘依依不舍的与母亲告别，愁容满面，凄切悲凉，欲哭无泪。
5、从别后，忆相逢。几回魂梦与君同。
——出自宋代晏几道的《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》
译文：自从那次离别后，我总是怀念那美好的相逢，多少回梦里与你***同欢聚。今夜里我举起银灯把你细看，唯恐这次相逢又是在梦中。