1、劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。唐·王维《送元二使安西》
译文：劝君再饮下这杯离别的美酒，向西出了阳关就再难遇到故人。
2、愿君多采撷，此物最相思。唐·王维《相思》
译文：希望你能尽情地采集它们，因为它最能寄托相思之情。
3、君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。唐·李白《将进酒》
译文：你可见黄河水从天上流下来，波涛滚滚直奔向东海不回还。
4、问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。唐·李煜《虞美人》
译文：要问心中的愁恨有多少，大概就像东流的滔滔春水一样，无穷无尽。
5、醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。唐·王翰《凉州词二首·其一》
译文：如果醉卧在沙场上，也请你不要笑话，古来出外打仗的能有几人返回家乡？