诗歌散文网 - 中秋的诗句 - 雪压枝头低 全诗

雪压枝头低 全诗

雪压枝头低出自明代朱元璋的《咏竹》,全诗如下:

雪压枝头低,虽低不着泥。

一朝红日出,依旧与天齐。

译文:

尽管大雪的沉重将竹子压弯了腰,枝头眼看要沾着地上的污泥了。

等到天放晴,红日出,雪融化,那竹子依旧会丢掉负担昂首挺胸。

雪压枝头低诗词赏析

前两句“雪压竹枝低,低下欲沾泥”为第一幅,描摹、刻画积雪压竹之状:三九寒天,大雪纷飞,万物凋零,唯有青竹本色不变,但积雪厚重,压得竹枝弯下腰身,以至竹叶几乎碰地,沾染上污浊的泥土。

可是,青竹低而不折,自有一种顽强的意志和不可征服的韧性凝聚其中。这幅画属于冷色调,天空密布铅灰色的浓云,积雪之中微见青枝,黑污的泥浆更是格外刺目,但灰暗的画面寓意着逆境中的追求。