1. 关于离别的文言文
一、唐代王维 《送元二使安西》
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更进一杯酒，西出阳关无故人。
译文：
渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围青青的柳树格外清新。
老朋友请你再干一杯饯别酒吧，出了阳关西路再也没有老友人。
二、唐代李白《送友人》
青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里征。
浮云游子意，落日故人情。
挥手自兹去，萧萧班马鸣。
译文：
青山横亘城北，白水流过东城。
我们就要在此分别，一去万里，将要登上孤独的行程。
那飘流不定的浮云正是游子的意境，而依依不肯落下的夕阳却是老朋友的眷恋之情。
此刻挥手离去，我耳边只听到离群之马的哀鸣。
三、唐代王维 《送沈子福之江东》
杨柳渡头行客稀，罟师荡桨向临圻。
惟有相思似春色，江南江北送君归。
译文：
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀，艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
只有相思的别恨像无边的春色，不论江南江北时刻送你把家归。
四、唐代白居易 《南浦别》
南浦凄凄别，西风袅袅秋。
一看肠一断，好去莫回头。
译文：
在南浦凄凉愁苦的分别，秋风萧索黯淡。
回头看一次就肝肠寸断，好好离去吧，不要再回头了。
五、唐代王勃 《送杜少府之任蜀川》
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女***沾襟。
译文：
雄伟的长安城由三秦之地拱卫，遥望蜀地，穿过迷茫的风沙好像能望见泯江的五个渡口。
和你离别心中怀着无限情意，我们都是远离家乡出外做官的人。
只要在世上还有你这个知己，就是远隔天涯也像近在比邻。
绝不要在岔路口上分手之时，像小儿女那样悲伤泪湿佩巾。
2. 关于朋友难舍难分的诗句有哪些1、海内存知己，天涯若比邻。——王勃《送杜少府之任蜀州》
译文：只要有知心朋友，四海之内不觉遥远。即便在天涯海角，感觉就像近邻一样。
2、偶然值林叟，谈笑无还期。 —— 王维《终南别业 》
译文：偶然在林间遇见个把乡村父老，偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
3、欲寻芳草去，惜与故人违。 —— 孟浩然《留别王侍御维 》
译文：我想寻找幽静山林隐去，又可惜要与老朋友分离。
4、欲祭疑君在，天涯哭此时。 —— 张籍《没蕃故人》
译文：想祭奠你又怀疑你还活着，此时只能朝着天边痛哭沈涕。
5、蓟庭萧瑟故人稀，何处登高且送归。 —— 王之涣《九日送别》
译文：在此风声呼啸之地熟人故交已是很少了，哪里可以找一登高远望之处送别归去的友人呢？
6、丈夫志四海，万里犹比邻。——曹植《赠白马王彪》
译文：大丈夫理应志在四海，纵使相隔万里也犹如比邻。
7、桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。——李白《赠汪伦》
译文：即使桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪伦送别我的一片情深。
8、休对故人思故国，且将新火试新茶。 —— 苏轼《望江南·超然台作》
译文：不要在老朋友面前思念故乡了，姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶
9、马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。 —— 岑参《逢入京使》
译文：在马上与你相遇无纸笔，请告家人说我平安无恙。
10、浮云一别后，流水十年间。 —— 韦应物《淮上喜会梁川故人 》
译文：离别后如浮云飘流不定，岁月如流水一晃过十年。
11、洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。 —— 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
译文：朋友啊，洛阳亲友若是问起我来；就说我依然冰心玉壶，坚守信念！
12、故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。 —— 李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
译文：老朋友向我频频挥手，告别了黄鹤楼，在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
13、山回路转不见君，雪上空留马行处。——岑参《白雪歌送武判官归京》
译文：山路迂回曲折已看不见你，雪上只留下一行马蹄印迹。
14、劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。—— 王维《渭城曲 》
译文：老朋友请你再干一杯饯别酒吧，出了阳关西路再也没有老友人。
15、此地一为别，孤蓬万里征。——李白《送友人》
译文：在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。
3. 写诗之间人难舍难分的诗1、《送杜少府之任蜀州》
唐代：王勃
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女***沾巾。
译文：巍巍长安，雄踞三秦之地；渺渺四川，却在迢迢远方。你我命运何等相仿，奔波仕途，远离家乡。只要有知心朋友，四海之内不觉遥远。即便在天涯海角，感觉就像近邻一样。岔道分手，实在不用儿女情长，泪洒衣裳。
2、《送友人》
唐代：李白
青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里征。
浮云游子意，落日故人情。
挥手自兹去，萧萧班马鸣。
译文：青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。挥挥手从此分离，友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣，似乎不忍离去。
3、《赋得古原草送别》
唐代：白居易
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
译文：长长的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。野草野花蔓延着淹没古道，艳阳下草地尽头是你征程。我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。
4、《送元二使安西》
唐代：王维
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
译文：清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，空气清新，旅舍更加青翠。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
5、《芙蓉楼送辛渐》
唐代：王昌龄
寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
译文：迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天；清晨送走你，孤对楚山离愁无限！朋友啊，洛阳亲友若是问起我来；就说我依然冰心玉壶，坚守信念！
4. 朋友难舍难分要求写一句古诗句中国古诗形容最瘦的人莫如李清照的“帘卷西风，人比黄花瘦。”除此之外，还可以总结出很多很多“最”，古人的智慧让人不由得感叹一句：太有才华了！
最快的船
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
最深的情
桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
最深的雪
夜来城外三尺雪，晓驾碳车辗冰辙。
最多的愁
问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。
最难找的人
只在此山中，云深不知处。
最长的头发
白发三千丈，缘愁似个长。
最穷的女人
右手秉遗穗，左臂悬敝筐。
最开心的事
山穷水复疑无路，柳暗花明又一村。
最无才的人
两句三年得，一吟双泪流。
最害羞的人
千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。
最憔悴的人
衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
最忧愁的人
抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。
最大的瀑布
飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
最寂寞的时候
举杯邀明月，对影成三人。
最长的脸
去年一滴相思泪，今年刚流到腮边。
最大的额头
未出庭院三五步，额头已到画堂前。
最恐惧的地方
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
最多的爱
后宫佳丽三千人，三千宠爱在一身。
最浓的情
金风玉露一相逢，便胜却人间无数。
最长的情
天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。
最孤独的人
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
最悠闲的人
采菊东篱下，悠然见南山。
最忙碌的人
城头铁鼓声又震，匣里金刀血未干。
最有计谋的士兵
射人先射马，擒贼先擒王。
最有志气的人
至今思项羽，不肯过江东。
最孤独的人
前不见古人，后不见来者。
最美的女人
回媚一笑百媚生，六宫粉黛无颜色
最高的危楼
危楼高百尺，手可摘星辰。
最远的朋友
海内存知己，天涯若比邻。
酒量最大的人
百年三万六千日，一日须倾三百杯。
爬得最高的人
举手可近月，前行若无山。
5. 表示难舍难分的成语有哪些关于难舍难分的成语及解释如下：缠绵缱绻：缠绵：心绪郁结；缱绻：难舍难分。形容感情深厚，难舍难分。
难分难舍：分：分离；舍：放下。形容感情很好，不愿分开。亦作“难舍难分。”。
如胶如漆：象胶和漆那样黏结。形容感情炽烈，难舍难分。多指夫妻恩爱。
如胶似漆：象胶和漆那样黏结。形容感情炽烈，难舍难分。多指夫妻恩爱。
如胶投漆：好像胶和漆那样，粘住就分不开。形容感情深厚，亲密得难舍难分。
如漆如胶：象胶和漆那样黏结。形容感情炽烈，难舍难分。多指夫妻恩爱。
似漆如胶：形容情投意合，难舍难分。
似漆投胶：象胶和漆那样黏结。形容感情炽烈，难舍难分。多指夫妻恩爱。