1、先秦 佚名《国风·卫风·氓》：兄弟不知，咥其笑矣。静言思之，躬自悼矣。
释义：兄弟不知我处境，个个见我哈哈笑。静下心来细细想，独自伤神泪暗抛。
2、唐 杜甫《茅屋为秋风所破歌》：南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。
释义：南村的一群儿童欺负我年老没力气，竟忍心这样当面做“贼”抢东西，毫无顾忌地抱着茅草跑进竹林去了。我嘴唇干燥也喝止不住，回来后拄着拐杖，独自叹息。
3、宋 晏殊《浣溪沙》：一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？
释义：填曲新词品尝一杯美酒，时令气候亭台池榭依旧，西下的夕阳几时才能回转？
4、唐 李白《行路难》： 停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。
释义：但心情愁烦使得我放下杯筷，不愿进餐。拔出宝剑环顾四周，心里一片茫然。
5、先秦 佚名《小雅·采薇》：行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！
释义：道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会！