作者：秋瑾
一
忍把光阴付逝波(1),这般身世奈愁何(2)?
楚囚相对无聊极(3),樽酒悲歌泪涕多(4).
祖国河山频入梦(5),中原名士孰挥戈(6)?
雄心壮志销难尽,惹得旁人笑热魔(7).
二
炼石无方乞女娲(1),白驹过隙感韶华(2).
瓜分惨祸依眉睫(3),呼告徒劳费齿牙(4).
祖国陆沉人有责(5),天涯飘泊我无家(6).
一腔热血愁回首,肠断难为五月花(7).
[说明]
这首诗发表在1907年《中国女报》上.诗中寄托了作者对祖国无限热爱的感情.祖国受到列强的瓜分,亡国迫在眉睫,而许多人却还在沉睡,这怎能不让诗人忧愁呢?秋瑾自1904年离开祖国,怀着满腔救国的热情去日本寻求救国的道理,便把整个身心都投在革命上,她立志要推翻清朝,光复祖国.由于她有深刻的责任感,所以她总是埋怨自己对祖国的贡献小,感慨祖国的进步慢.在第一首中,她叹息时间如水一去不返,对还在沉睡的中国人,竟然把急于救国的自己笑为“热魔”而感到沉痛.第二首,她为青春欲过,救国无方,而帝国主义列强强兵压境,祖国惨遭瓜分而悲伤.这两首诗语调铿锵激烈,虽在祖国遭受瓜分之时,不但无亡国之音,反而充满了力挽狂澜的斗志.
[注释]
(一)(1)光阴——岁月.逝波,流水.《论语》：“子在川上曰：‘逝者如斯夫,不舍昼夜’.”(2)身世——指人过去的往事.这里指秋瑾因救国而舍弃亲朋,飘泊异国他乡的往事.奈愁何,即“奈何愁”.极感慨之语.(3)楚囚——春秋时有个楚国人被晋国俘虏,但他仍戴着楚国样式的帽子,表现自己对祖国的怀念.见《左传》.后来也用来形容处境窘迫,如《晋书·王导传》：“何至作楚囚相对泣耶!”(4)樽酒——杯酒、对酒.樽,饮酒用的器皿.(“泪涕”,《中国女报》作“涕泪”,龚本、长沙本同《中国女报》.)以上四句大意是说：我怎忍把大好光阴付于东流!但我这样身世,发愁又有何用?在异国,同志们都处境窘迫如楚囚相对般无聊,每逢饮酒大家都悲歌感叹,涕泪纵横.(5)频入梦———梦中常常想到.(6)中原——中国.挥戈,指以武力反抗清政府.(7)热魔——过于热情,犹言狂热.这四句说：睡梦中我常梦见祖国的大好山河,但在祖国又有哪些志士仁人上阵挥戈征讨清军呢?我呢,只为雄心壮志难于销磨,因此反惹得别人笑我举动狂热.
(二)(1)“炼石……”句——见前《季芝姊以诗相慰次韵答之》“炼石”注.乞,求.(2)白驹过隙——见前《吊吴烈士樾》“驹驰隙”注.韶华,美好的年华.这两句说,自己救国无计而空使年华虚度.(3)瓜分——比喻祖国被帝国主义宰割如切瓜.《汉书》：“高皇帝瓜分天下以王功臣.”清末在祖国被宰割的情况卞,革命志士常以瓜分来形容祖国危难局面,如《江苏》杂志第二期记事栏：“祖国瓜分,同胞奴隶,我辈有何面目更在日本留学.”依,近.眉睫,眉毛.睫毛离眼睛很近,所以比喻迫近眼前的意思.(4)费齿牙——犹言费唇舌.以上两句说,祖国受到宰割,瓜分的惨祸迫在眼前,而我为国奔走徒然白费唇舌.(5)陆沉——见前《感怀》“陆沉”注.(6)天涯漂泊——作者指自己留学日本.这两句说,祖国兴亡人人有责,我为国奔走飘泊天涯,何以为家呢?(7)肠断——谓极度伤心.五月花,美好的花.这两句说,我一腔热血满腹忧愁,不敢回首一看祖国?肝肠欲断的我,在这五月的日子里,又怎敢看那烂熳的春花!