花香自有蝶飞来的四句全诗是：花香自有蜜蜂来，城美不言天下知。酒好不怕巷子深，花香自有蝶飞来。
翻译是：只要花朵有香味就会有蜜蜂飞来，城市美丽不用自己说，天底下所有人都知道。只要酒好喝就不怕它藏得深，只要花朵有香味就有蝴蝶飞来。这几句出自俗语，是人们对好东西总是会实现其价值的总结，意思就是只要有好东西，只要质量过关就不愁卖不出去。但是这是过去的观点，而现在代社会是商誉无价的社会，再好的酒也要做宣传，不然你就会被别人代替。
真正的东西不会被外在的环境所影响或隐藏，而是能够自然地吸引到它需要吸引的人或事物。就像酒香不会被巷子的深度遮盖，它仍然能够吸引到酒爱好者。同样，花香也不需要人去寻找，它自然会吸引到蝴蝶。
这句话也可以引申为人们不必过分地担心自己的才华或优点无法被发现，因为真正的才华和优点总会被发现和赏识。不必刻意去追求别人的认可，只需要脚踏实地做好自己的事情，便能够自然地吸引到正确的人和机会。
酒香不怕巷子深的典故：
张之洞出任四川学政时路过泸州的时候，闻到一阵酒香，请仆人去打酒。那料到仆人去了一个上午才慌慌张张抬着一坛酒回来，张之洞正生气时，仆人把酒坛打开，顿时酒香沁人心脾，猛饮一口，顿觉甘甜清爽，连道好酒。
张之洞消气以后，就问仆人怎么用了这么长时间才买回酒？仆人连忙回答，小人听说营沟头永盛作坊里的酒好，小人道拐拐，走弯弯，穿过长长的酒香到了最后一家温永盛（泸州老窖清代的商标名）作坊里买酒。张之洞点头微笑“真是酒香不怕巷子深啊”。
酒香不怕巷子深，也作”酒好不怕巷子深“，意思就是说如果酒酿得好，就是在很深的巷子里，也会有人闻香知味，慕名前来品尝。陈窖一开香千里，要真正吸引酒客（消费者），让他们不会因为巷子深而怯步，就需要在酿造上下大功夫。