1，言有尽而意无穷意思是：
话可以说到头，但是所表达的意思无穷无尽，从而让你得到很大的享受。指诗文含义深刻，令人品味不尽。—出自严羽《沧浪诗话》
原句：故其妙处透彻玲珑不可凑泊，如空中之音、相中之色、水中之月、镜中之象，言有尽而意无穷。
译文：所以他们诗歌的高妙处透彻玲珑，难以直接把握，好象空中的音响，形貌的色采，水中的月亮，镜中的形象，言有尽而意无穷。
2，言有穷而情不可终意思是：
话有说完的时候，而哀痛之情却不能终止。—出自《祭十二郎文》
原句：呜呼，言有穷而情不可终，汝其知也邪？
译文：唉！话有说完的时候，而哀痛之情却不能终止，你知道呢？
扩展资料：
《沧浪诗话》赏析
《沧浪诗话》***分“诗辨”“诗体”“诗法”“诗评”和“考证”五章，合为一卷。“诗辨”阐述理论观点，是整个《诗话》的总纲。“诗体”探讨诗歌的体制、风格和流派；“诗法”研究诗歌的写作方法，“诗评”评论历代诗人诗作，从各个方面展开了基本观点。
“考证”对一些诗篇的文字、篇章、写作年代和撰人进行考辨，比较琐碎，偶尔也反映了作者的文学思想。五个部分互有联系，合成一部体系严整的诗歌理论著作，在诗话发展史上是空前的。正由于此，它受到世人的普遍重视。
《祭十二郎文》创作背景
《祭十二郎文》写于贞元十九年（按《文苑英华》说是写于五月二十六日，应是笔误，因是年六月下旬十二郎还写过信），文章的十二郎是指韩愈的侄子韩老成，“八仙”中著名的韩湘子即是老成之长子。韩愈幼年丧父，靠兄嫂抚养成人。
韩愈与其侄十二郎自幼相守，历经患难，感情特别深厚。但成年以后，韩愈四处飘泊，与十二郎很少见面。正当韩愈官运好转，有可能与十二郎相聚的时候，突然传来十二郎去世的噩耗。韩愈尤为悲痛，写下这篇祭文。
参考资料：
百度百科—《沧浪诗话》
百度百科—《祭十二郎文》