"机关算尽太聪明,反误了卿卿性命"
卿卿原为夫妻间的爱称。后来泛用为对人亲昵的称呼(有时含讥讽意)
机关算尽太聪明,反误了卿卿性命。——《红楼梦》:当你想方设法去害别人、算计别人时却反而吃了亏,遭了报应。
这里的卿卿就带有讽刺意味。