1、宫衣亦有名，端午被恩荣。细葛含风软，香罗叠雪轻。
《端午日赐衣》唐 杜甫
译文：端午佳节，皇上赐予名贵的宫衣，恩宠有加。香罗衣是细葛纺成，柔软得风一吹就飘起，洁白的颜色宛如新雪。
2、石溪久住思端午，馆驿楼前看发机。
《竞渡诗》唐卢肇
译文：在石溪住久了开始思念端午时节的场景，在驿馆楼前观看开始行动的时机。
3、端午临中夏，时清日复长。
《端午》唐李隆基
译文：端午节的时候，已经接近夏天的中间了，白天的时间渐渐变长了。
4、国亡身殒今何有，只留离骚在世间。
《和端午》宋张耒
译文：国破身死后现在还有什么呢？只留下千古绝唱之离骚在人世间了。
5、粽包分两髻，艾束著危冠。
《乙卯重五诗》宋陆游
译文：人吃了两只角的粽子，高冠上插着艾蒿。
6、五月榴花妖艳烘，绿杨带雨垂垂重。五色新丝缠角粽。
《渔家傲》宋欧阳修
译文：五月是石榴花开得季节，杨柳被细雨润湿，枝叶低低沉沉地垂着。
人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子。