诗歌散文网 - 中秋的诗句 - 青萦的诗句

青萦的诗句

“东风染尽三千顷,白鹭飞来无处停”这两句诗是出自宋代诗人虞似良的《横溪堂春晓》。

原文:

一把青秧趁手青,轻烟漠漠雨冥冥。

东风染尽三千顷,白鹭飞来无处停。

译文:将一把青色的秧苗,插入水中。那秧苗瞬间变得青葱。就好似农夫的手,将它染绿。天空中,飘洒着朦胧如烟的细雨。和煦的春风,吹绿了无边无际的稻田。白鹭飞来,望着那无涯的青翠,竟找不到落脚的地。

扩展资料:

创作背景

这首诗的具体创作年代不详。诗人对农事关心,他在横溪堂附近见青苗长势旺盛,触动他对春日江南农村的勃勃生机的赞美之情,于是他写下这首。

插秧是江南常见的农事。诗人祖籍江南,或是亲眼所见,或是对农忙有切实的体验,所以把插秧这件农活刻画得很是细致逼真。

前面两句,“一把青秧趁手青,轻烟漠漠雨冥冥”,是写实。农民迅速地把手里的秧苗插入到田里,而秧苗似乎都没有察觉离开过秧田,已经被拔起来过。此时的天气烟雨迷蒙,正是万物生长的好时机。青烟萦绕着翠绿的柳树,细雨滋润着葱郁的秧苗。

后面两句,“东风染尽三千顷,白鹭飞来无处停”,是写实基础上的想象。春天的到来让万物充满生机。秧苗插下去,还是稀稀落落的,但用不了几天,这广阔的田野就好像被那春风染过色似的,一片绿意盎然。因为禾苗长得旺盛茂密,那白鹭想停下来都找不到歇脚的地方。

百度百科-横溪堂春晓