诗歌散文网 - 竹子的诗句 - “负笈”这样用合适吗?

“负笈”这样用合适吗?

“负笈”是一个古语词,《辞源》(1979年版)对“负笈”的解释是:“谓背笈游学。笈,书箱。”并有出自《抱朴子》、《晋书》等古籍的例证。这个词,今天在报刊等媒体上时有所见,多指出国留学,如“负笈东瀛”(留学日本)、“负笈巴黎”。“负笈”已成为稳定的双音合成词,它的含义就是远离家乡出外求学(今天多指出国留学,不包括在国内求学),至于负不负“笈”,是否携带盛书的笈箧,人们已经不计较了。

基于此,我认为青岛新闻网中这样用是不合适的。

仅供参考,谢谢!