古诗词里,一眼万年的“十年”!
人间十年,化为一句诗词!
十年,长长短短道不清。
杜牧的十年,香艳得悲伤,他说这是“一觉”,可这一觉着实让人觉得漫长。 黄庭坚的十年,初心不复,当时的少年心,被岁月稀释得太过厉害。 苏轼的十年,旧人音容犹在镜前,温度呢,她早已化为一捧尘土,融进了逝去的时间。十年!十年!十年!意气风发的“十年”好像总也不多。
十年之后,旧人旧景旧心情旧志向……可还在否?十年一梦,心事了了!
诗人词人挥笔一撒,留下了让人一眼万年的那些“十年”诗词佳句。
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。
翻译:你我夫妻天人永别已经整整十年,哪里需要刻意去想你,你本来就让我难忘。
出处:《江城子·乙卯正月二十日夜记梦 》宋·苏轼
十年生死两茫茫,不思量,自难忘千里孤坟,无处话凄凉。
纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。
相顾无言,惟有泪千行。
料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
去国十年老尽,少年心。
翻译:十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
出处:《虞美人·宜州见梅作 》宋·黄庭坚
天涯也有江南信。梅破知春近夜阑风细得香迟不道晓来开遍、向南枝玉台弄粉花应妒。飘到眉心住平生个里愿杯深去国十年老尽、少年心。
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。
翻译:扬州十年的纵情声色好似大梦一场,到头来直落的一个风月场所“薄幸”的名声。
出处:《遣怀 》
唐·杜牧
落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻,十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。
桃李春风一杯酒江湖夜雨十年灯。
翻译:当年春风下观赏桃李***饮美酒,江湖落魄,,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
出处:《寄黄几复 》宋·黄庭坚
我居北海君南海,寄雁传书谢不能桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯持家但有四立壁,治病不薪三折脑想见读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤。
浮云一别后,流水十年间。
翻译:离别后如浮云一般飘流不定,岁月如流水一晃就是十年。
出处:《梁州故人 》
唐·韦应物
江汉曾为客,相逢每醉还浮云一别后,流水十年间。欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。何因不归去,淮上有秋山。
十年磨一剑,霜刃未曾试。
翻译:十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒
出处:《剑客/述剑 》唐·贾岛
十年磨一剑,霜刃未曾试今日把示君,谁有不平事?
枕上十年事江南二老忧,都到心头。
翻译:靠在枕边,回望这十年,远在江南的双亲浮上了心头。
出处:《水仙子·夜雨》元·徐再思
声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后。落灯花棋未收,叹新丰孤馆人留。枕上十年事,江南二老忧,都到心头。
十年前是尊前客月白风清,忧患凋零。
翻译:十年前,我参加酒席宴会,意气风发前途光明。如今好友相继离去,忧愁疾患催人朽
出处:《采桑子》宋·欧阳修
十年前是尊前客,月白风清,忧患凋零老去光阴速可惊鬓华虽改心无改,试把金觥,旧曲重听犹似当年醉里声。