1、儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。—— 《村居》高鼎〔清代〕
翻译：村里的孩子们早早就放学回家，赶紧趁着东风把风筝放上蓝天。
2、儿童相见不相识，笑问客从何处来。—— 《回乡偶书》贺知章〔唐代〕
翻译：家乡的儿童们看见我，没有一个认识我。他们笑着询问我：你是从哪里来的呀？
3、儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。 ——《宿新市徐公店》杨万里〔宋代〕
翻译：小孩子奔跑着追赶黄蝴蝶，可是蝴蝶飞入菜花丛中就再也找不到了。
4、儿童不惯见车马，走入芦花深处藏。——《喜韩少府见访》胡令能〔唐代〕
翻译：村里的小孩很少见过官员的车马（那浩荡的气势），都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
5、儿童见说深惊讶，却问何方是故乡。 ——《同州端午》殷尧藩〔唐代〕
翻译：小孩子见了很高兴又很惊讶，却问哪个方向是故乡？