1、人生自古谁无死?留取丹心照汗青。
出处:宋代文天祥的《过零丁洋》
翻译:自古以来,人终不免一死!倘若能为国尽忠,死后仍可光照千秋,青史留名。
2、生当作人杰,死亦为鬼雄。
出处:宋代李清照的《夏日绝句》
翻译:活着就要当人中的俊杰,死了也要做鬼中的英雄。
3、千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。粉骨碎身全不怕,要留清白在人间。
出处:明代于谦的《石灰吟》
翻译:经过千锤万凿从深山里开采出来的石头,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。即使粉身碎骨也毫不惧怕,只要把高尚的节操留在人世间。
4、力微任重久神疲,再竭衰庸定不支。苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。
出处:清代林则徐的《赴戍登程口占示家人二首》
翻译:我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
5、已知泉路近,欲别故乡难。毅魄归来日,灵旗空际看。
出处:明代夏完淳的《别云间》
翻译:已经知道生命即将走到尽头,想到永别故乡实在心犯难。等到我魂魄归来的那一天,定要在空中看后继者的队伍抵抗清军。