1.形容情人离别的诗句有哪些
1、《雨霖铃·寒蝉凄切》
宋代：柳永
寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？
译文：
秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促，面对着长亭，正是傍晚时分，一阵急雨刚停住。在京都城外设帐饯别，却没有畅饮的心绪，正在依依不舍的时候，船上的人已催着出发。
握着手互相瞧着，满眼泪花，直到最后也无言相对，千言万语都噎在喉间说不出来。想到这回去南方，这一程又一程，千里迢迢，一片烟波，那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边。
自古以来多情的人最伤心的是离别，更何况又逢这萧瑟冷落的秋季，这离愁哪能经受得了！谁知我今夜酒醒时身在何处？怕是只有杨柳岸边，面对凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别，相爱的人不在一起，我料想即使遇到好天气、好风景，也如同虚设。即使有满腹的情意，又能和谁一同欣赏呢？
2、《虞美人·曲阑深处重相见》
清代：纳兰性德
曲阑深处重相见，匀泪偎人颤。凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。
半生已分孤眠过，山枕檀痕涴。忆来何事最销魂，第一折枝花样画罗裙。
译文：
当年在曲折的回廊深处，我再一次与你相逢。我怜惜地将你轻轻拥人怀中。两人深隋相偎，低语呢喃，互述久别后的相思情意。在我的怀里，你的身体微微颤动，轻轻擦拭着滴落的晶莹泪水，让人无限地怜惜。而今，记忆中的美妙已成别后的凄凉。
分别后只觉得半生孤苦，枕上早已是泪痕点点。最是凄凉清冷，在寂静月明时分；最是害怕忆起，那时与你一起泼墨画罗裙。
3、《蝶恋花·阅尽天涯离别苦》
清代：王国维
阅尽天涯离别苦，不道归来，零落花如许。花底相看无一语，绿窗春与天俱莫。
待把相思灯下诉，一缕新欢，旧恨千千缕。最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。
译文：
行遍天涯，看尽人情。想不到重回故地时，故人已如花飘零。忆当时与她花下别离，相对无言，只有离愁别绪噎胸间，现在只剩绿窗青天如故，却已非当时风景了。
想在这萤萤孤灯下细诉相思，新人如玉好，旧人无奈向谁边？早知道这世间美丽的东西都不长久，都难长留，明镜空在，何处得照玉颜，恰似花儿飘落，只余空枝残干，显我孤清。
4、《采桑子·恨君不似江楼月》
宋代：吕本中
恨君不似江楼月，南北东西，南北东西，只有相随无别离。
恨君却似江楼月，暂满还亏，暂满还亏，待得团圆是几时？
译文：
可恨你不像江边楼上高悬的明月，不管人们南北东西四处漂泊，明月都与人相伴不分离。可恨你就像江边楼上高悬的明月，刚刚圆满就又缺了，等到明月再圆不知还要等到何时。
5、《迢迢牵牛星》
两汉：佚名
迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。
河汉清且浅，相去复几许！盈盈一水间，脉脉不得语。
译文：
那遥远而亮洁的牵牛星，那皎洁而遥远的织女星。织女正摆动柔长洁白的双手，织布机札札不停地响个不停。因为相思而整天也织不出什么花样，她哭泣的泪水零落如雨。只隔了道清清浅浅的银河，他俩相界离也没有多远。相隔在清清浅浅的银河两边，含情脉脉相视无言地痴痴凝望。
2.与爱人离别的诗古往今来，与爱人离别的诗有很多，这里例举一些比较著名的。
1.李商隐的《夜雨寄北》——一般认为是晚唐诗人李商隐身居异乡巴蜀，写给远在长安的妻子的回信，以七言绝句形式来表达。全首诗是：君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当***剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
2.张九龄的《望月怀远》——是一首月夜怀念远人的诗。全首诗是：海上生明月，天涯***此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。
需要注意的是，这首诗中的“情人”不是我们现在所说的情人，而是指相爱之人，也就是我们现在所称的爱人。
3.白居易的《赋得古.草.原上送别》——这是一首被误传的诗，一段时间以来被说成是描写“草”的诗而选入中小学课本。全首诗是：离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠（翠绿）接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。
这首诗前面六句是写景，最后两句点出主题，让人一下子从景色的萋荒感受到离别的凄凉。这首诗中的“王孙”，有人考证是有明确对象的，应当是白居易早年的恋人。
3.与爱人离别的诗古往今来，与爱人离别的诗有很多，这里例举一些比较著名的。
1.李商隐的《夜雨寄北》——一般认为是晚唐诗人李商隐身居异乡巴蜀，写给远在长安的妻子的回信，以七言绝句形式来表达。全首诗是：君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
何当***剪西窗烛，却话巴山夜雨时。2.张九龄的《望月怀远》——是一首月夜怀念远人的诗。
全首诗是：海上生明月，天涯***此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。
灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。
需要注意的是，这首诗中的“情人”不是我们现在所说的情人，而是指相爱之人，也就是我们现在所称的爱人。3.白居易的《赋得古.草.原上送别》——这是一首被误传的诗，一段时间以来被说成是描写“草”的诗而选入中小学课本。
全首诗是：离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠（翠绿）接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。
这首诗前面六句是写景，最后两句点出主题，让人一下子从景色的萋荒感受到离别的凄凉。这首诗中的“王孙”，有人考证是有明确对象的，应当是白居易早年的恋人。