而余亦悔其随之而不得极夫游之乐翻译我也后悔跟他出来,而未能极尽游洞的乐趣。
王安石是北宋著名的政治家，文学家，思想家和改革家。他自幼聪明好学，年轻时就考中进士。但他的心思全不在功名利禄方面，他多次拒绝朝廷邀请进入京城为官，而是到外面的基层做小官。他曾上万言书请皇帝关注某些朝政问题。
后来，他实行了著名的“熙宁变法”。虽然改革变法失败，但他对国家和民族的贡献有目***睹。在文学方面，作为唐宋八大家之一的他，散文和诗歌均有不少佳作，颇受读者欢迎。下面的《游褒禅山记》就是他的一篇著名散文。
赏析
写作背景：文章后面有“至和元年七月某日，临川王某记”字样，据此可知这篇名文是作者在公元1054年写的。当年4月王安石从舒州（安徽潜山县）通判任上辞职，在回家途中游览了褒禅山，7月以追记的形式写下了此文。
第一段：写华山和褒禅山这两个叫法的来历。然后又指出华山其实是“花山”的叫法以讹传讹得来的。那块写着“花山”的碑石才是正确的叫法。
第二段：主要写游褒禅山后洞的感觉。“入之愈深，其进愈难，而其见愈奇”，且游人越少，而最奇伟和瑰丽之处，都是在艰难险峻之处。但是，要想去那幽深险峻之处，必须具备极强意志，非凡的体力，以及不被人所影响的思维和外部可以凭借的支撑等等。
第三段：写自己游览之后得出的感想。这一段是本文的核心段落。他由此得出的感慨和结论都在这一段。
第四段：这是看到石碑倒地后的现象得出的感慨。本文虽然是以游记命题，但重点却不在记录所游之处的景色，而是写作者在游览中的心得和感想。其中主要写了两点：一是写华山即褒禅山这两个山名的来历和含义；一是写游览褒禅山的后山洞引发的一系列感想。
看到这里，我们不由得想起王安石在变法改革中的坚定和努力。虽然他的熙宁变法失败了，但他勇往直前，积极进取的精神永远留在后辈人的心中。从这篇游记中，我们就可以看到王安石性格中这种不屈不挠的进取精神。