我个人比较推崇《约翰克里斯多夫》诗化的语言，真的很美，也充满了哲理。
其实《荷马史诗》中许多比喻都很精彩，文采飞扬。
夏多布里安《阿达拉》、《勒内》、《墓中回忆录》，文采华丽至极。
生命不能承受之轻、百年孤独、洛丽塔、情人都有很好的文采。
其实传统小说中法国文学文采方面略好于其他国家，但与翻译密切相关。
东方文学当属《源氏物语》 《红楼梦》
诗歌方面的话，拜伦《唐璜》，东方叙事诗，雪莱《西风颂》、《致云雀》 济慈《夜莺》、华兹华斯《抒情歌谣集》，柯尔律治《古舟子吟》，现代主义诗歌唯美主义作家都不错。
东方诗人 泰戈尔 《飞鸟集》 《吉檀迦利》 纪伯伦《先知》