先来看原诗:
《新雷》
清·张维屏
造物无言却有情,每于寒尽觉春生。
千红万紫安排著,只待新雷第一声。
诗句中的“著”,读zhuó,同“着”,表示着落、停妥之意。
翻译:
大自然默默无言却有情,总是寒冷过后送来来春天,悄悄安排停妥万紫千红的百花,
只等春雷一响,百花就将竞相开放。
先来看原诗:
《新雷》
清·张维屏
造物无言却有情,每于寒尽觉春生。
千红万紫安排著,只待新雷第一声。
诗句中的“著”,读zhuó,同“着”,表示着落、停妥之意。
翻译:
大自然默默无言却有情,总是寒冷过后送来来春天,悄悄安排停妥万紫千红的百花,
只等春雷一响,百花就将竞相开放。