朋友，“叶笼花罩鸳鸯侣”这句符合你的要求，但它是一首词。经检索，古诗中好像没有符合你的要求的句子。
这一句的意思是：叶子笼罩着花朵，花朵和叶子仿佛鸳鸯情侣般依偎着。
语出宋代欧阳修的《渔家傲·叶有清风花有露》。欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩被世人称为“唐宋散文八大家”。
全文如下：
叶有清风花有露。叶笼花罩鸳鸯侣。白锦顶丝红锦羽。莲女妒。惊飞不许长相聚。
日脚沈红天色暮。青凉伞上微微雨。早是水寒无宿处。须回步。枉教雨里分飞去。