1、轻汗微微透碧纨，明朝端午浴芳兰。——代苏轼《浣溪沙端午》翻译：微微小汗湿透了碧色薄绸，明日端午节一定要浴兰汤。
2、鹤发垂肩尺许长，离家三十五端阳。——唐代殷尧藩《同州端午》翻译：白发垂到了肩膀一尺之长，已经在异乡过了三十五个端阳了。
3、官衣亦有名，端午被恩荣。——唐代杜甫《端午日赐衣》翻译：端午佳节，皇上赐予名贵的宫衣，恩宠有加。
4、《端午》
浴兰包粽念忠臣，千古不亡湘水身。
当日楚王憎逆耳，随将一国殉灵均。
5、《同州端午》
鹤发垂肩尺许长，离家三十五端阳。
儿童见说深惊讶，却问何方是故乡。
6、《谢张仲谋端午送巧作》
君家玉女从小见，闻道如今画不成。
翦裁似借天女手，萱草石榴偏眼明。
7、《清》
樱桃桑椹与营蒲，更买雄黄酒一壶。
门外高悬黄纸帖，却疑账主怕灵符。
8、《端午》
节分端午自谁言，万古传闻为屈原。
堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。